一、本工程預定於105年07月01日(五)~105年08月4日(四) 華齋男生宿舍進行裝修第一期工程。
二、施工範圍為華齋男生宿舍(詳如附圖)，施作期間因有機具操作將產生噪音及禁止非施工車輛及施工人員進入施工地點。
三、施工期間，非相關人員或車輛請勿靠近施工周邊區域，為確保人員安全，施工區域以安全圍籬隔離，作業期間造成不便，敬請見諒，如遇雨天或校方重大活動，將順延施工，謝謝您的合作。

施工廠商：進昇能源股份有限公司04-27083310
監造單位：北瑪室內裝修設計有限公司03-5420610
校內施工承辦單位：營繕組 吳立炫 電話：03-5731339
校園安全相關事宜緊急通報電話：校警隊 03-5714769 校內直撥33333

1.The engineering is scheduled from 2016/07/01(Fri) to 2016/08/04(Thu).
2.Construction range for Hua-dormitory male dormitory, as shown in photos.
 *Due to equipment operation, noise will be generated.
 *Non-construction vehicles and non-related people are not allowed to enter the construction site and facilities during the period.
3.During construction, non-related people or vehicles do not be close to the peripheral area. To ensure your safety, we will isolate the area with security fence. We apologize for the inconvenience during construction. Construction project will be postponed due to rain or university events. Thank you for your cooperation.

Contractor：Jinson Energy Ltd. CO. 04-27083310
Construction Supervisor：BEMA INTERIOR DESIGN INC. 03-5420610
Contact：Lih –Suan- Wu, Division of Construction and Maintenance 03-5731339
Emergency Contact for Campus Safety：Campus Security Office 03-5715131 (Campus phone：33333)